Adiciona layout mobile responsivo e ícones PWA

---

- Adicionado FABs flutuantes (Refresh e Add) no canto inferior direito para telas abaixo de 640px;
- Ocultados botões de Refresh e Add do header no mobile (hidden sm:flex);
- Cards passam a ocupar largura total no mobile (sm:max-w-[...] com prefixo responsivo em page.tsx e StreamCard.tsx);
- Adicionado overflow-x: hidden no body para eliminar scroll horizontal no mobile;
- Seletor de tamanho de card ocultado no popup de Settings no mobile (hidden sm:flex);
- Adicionados ícones apple-touch-icon.png e apple-touch-icon-dark.png em public/ para instalação como PWA;
- Registrados os ícones no metadata do layout com suporte a light/dark via media query;
- Corrigido estilo do toggle de GPU no StreamForm para transição mais consistente;
- Reduzido shm_size de 2gb para 1gb no exemplo do compose no CHANGELOG.md;
- Atualizada seção de screenshots no README para incluir dashboard-config.png em layout de 3 colunas;

---

CHANGELOG.md

@@ -16,6 +16,7 @@ Turn any web page into an RTMP/HLS stream. Chromium renders the page in a virtua
 - **Open in new tab** — global toggle in Settings to open any action button in a new tab; saved in the browser
 - **Optional UI authentication** — set `AUTH_USER` + `AUTH_PASS` to password-protect the entire UI
 - **Persistent desired state** — streams restore automatically on container restart
+- **Mobile-friendly UI** — responsive layout for phones: floating Add/Refresh FABs, full-width cards, no horizontal scroll
 
 ### Quick start
 
@@ -24,7 +25,7 @@ services:
   decap-stream:
     image: ghcr.io/riguettodev/decap-stream:latest
     restart: unless-stopped
-    shm_size: "2gb"
+    shm_size: "1gb"
     security_opt:
       - seccomp:unconfined
     ports: